1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Shkarkuar nga
YTS.BZ

2
00:00:02,200 --> 00:00:06,719
<i>Në 2015, Lego u emërua
marka më e fuqishme në botë.</i>

3
00:00:06,720 --> 00:00:08,519
Oh!

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Faqja zyrtare e filmave YIFY:
YTS.BZ

5
00:00:08,520 --> 00:00:10,839
<i>Nga e tyre
selia në Danimarkë,</i>

6
00:00:10,840 --> 00:00:14,200
<i>kompania në pronësi të familjes
është bërë një gjigant global.</i>

7
00:00:15,800 --> 00:00:19,159
<i>Krishtlindja është një kohë për disa
nga projektet më të guximshme të Lego-s.</i>

8
00:00:19,160 --> 00:00:21,720
Ajo del në 1.7 ton.

9
00:00:24,400 --> 00:00:28,359
<i>Nga projektuesit
nga lodrat më të shitura të Krishtlindjeve…</i>

10
00:00:28,360 --> 00:00:30,199
E dini, ne duhej ta vendosnim këtë në një robot,

11
00:00:30,200 --> 00:00:33,559
dhe mendoj se u zhvillua
për rreth 136,000 revolucione.

12
00:00:33,560 --> 00:00:35,559
{\ an8}

13
00:00:35,560 --> 00:00:38,199
<i>...për të
qendra telefonike shumëgjuhëshe Lego</i>

14
00:00:38,200 --> 00:00:40,239
<i>në kohën më të ngarkuar të vitit.</i>

15
00:00:40,240 --> 00:00:42,599
E di që është si një çmenduri sot,
është e premtja e zezë,

16
00:00:42,600 --> 00:00:45,119
por jam i sigurt se diçka
pozitive do të dalë prej saj.

17
00:00:47,600 --> 00:00:49,679
<i>Hapi në botën e Krishtlindjeve</i>

18
00:00:49,680 --> 00:00:51,919
<i>nga ata që adhurojnë tullën.</i>

19
00:00:51,920 --> 00:00:54,320
Kjo madhësi është rreth 18 pens.

20
00:00:56,040 --> 00:00:58,640
Po flasim për Lego me vlerë 90,000 £.

21
00:01:11,600 --> 00:01:13,519
<i>Krishtlindja sjell Lego-maninë</i>

22
00:01:13,520 --> 00:01:15,520
<i>në vendet më të pamundshme.</i>

23
00:01:16,840 --> 00:01:20,399
<i>Burri dhe gruaja Majk dhe Katerina
kanë ndërtuar koleksionin e tyre Lego</i>

24
00:01:20,400 --> 00:01:22,200
<i>për më shumë se 40 vjet.</i>

25
00:01:23,320 --> 00:01:26,239
Sa Lego mendoni ju
eshte ne shtepi fare?

26
00:01:26,240 --> 00:01:27,839
Epo, shumë.

27
00:01:27,840 --> 00:01:31,359
Unë them se kemi shumë
dhe ne duhet të ndalemi.

28
00:01:31,360 --> 00:01:33,640
Dhe unë them që nuk na mjafton kurrë.

29
00:01:36,200 --> 00:01:39,240
Ndoshta diku në rajon
prej gjysmë milioni tullash.

30
00:01:42,280 --> 00:01:43,359
Le t'i hedhim një sy…

31
00:01:43,360 --> 00:01:45,679
<i>Mike dhe Catherine's
Obsesioni i legos</i>

32
00:01:45,680 --> 00:01:47,999
<i>piques çdo vit në kohën e Krishtlindjeve.</i>

33
00:01:48,000 --> 00:01:51,719
{\ an8}<i>Kur ndërtojnë një disi
qendër e pazakontë për dhomën e tyre të përparme.</i>

34
00:01:51,720 --> 00:01:53,439
{\ an8} Fotografitë e modeleve të hershme.

35
00:01:53,440 --> 00:01:56,919
{\ an8} <i>Ata ndërtojnë gjithçka
nga një Santa gjigant në kishën lokale.</i>

36
00:01:56,920 --> 00:01:58,640
Kjo është shumë zhgënjyese.

37
00:01:59,240 --> 00:02:01,999
<i>Dhe madje
ajo traditë e madhe festive,</i>

38
00:02:02,000 --> 00:02:03,280
<i>një Dalek Krishtlindjesh.</i>

39
00:02:03,720 --> 00:02:06,359
Dhe kjo është ndoshta
modelja jonë më e famshme,

40
00:02:06,360 --> 00:02:09,239
kjo është ajo që u bë disi virale
në të gjithë botën.

41
00:02:09,240 --> 00:02:12,039
{\ an8}Ne kishim njerëz nga Amerika që na kontaktonin,

42
00:02:12,040 --> 00:02:15,439
{\ an8}dhe Kina, nuk e di
çfarë bënë kinezët prej saj.

43
00:02:15,440 --> 00:02:16,999
Sepse ishte një Dalek

44
00:02:17,000 --> 00:02:19,680
- me baubles Krishtlindjeve.
- Po, një Dalek Krishtlindjesh.

45
00:02:20,440 --> 00:02:22,479
Ne po përpiqemi t'i përfshijmë fëmijët më shumë

46
00:02:22,480 --> 00:02:25,119
sepse po fillonin
të largohesh nga të bërit modele,

47
00:02:25,120 --> 00:02:27,759
dhe ne menduam një Dalek
do të ishte perfekte për ta.

48
00:02:27,760 --> 00:02:32,000
Pra, kjo është ndoshta e fundit
ata u përfshinë vërtet në mënyrë aktive.

49
00:02:34,320 --> 00:02:37,839
Pra, ky është kryesori ynë
Dhoma Lego për momentin.

50
00:02:37,840 --> 00:02:41,400
Është marrë gati në dhomën tonë të ndenjes
për modelin e Krishtlindjes.

51
00:02:42,560 --> 00:02:44,639
<i>Fëmijët e tyre
mund të ketë dalë prej saj,</i>

52
00:02:44,640 --> 00:02:46,960
<i>por Majk dhe Katerina sigurisht që nuk e kanë bërë.</i>

53
00:02:49,840 --> 00:02:53,239
Këtë vit kemi vendosur
për të bërë një tortë Krishtlindjesh,

54
00:02:53,240 --> 00:02:55,359
por atëherë mund të kemi shumë
e gjërave në krye.

55
00:02:55,360 --> 00:02:58,599
Ne në fakt kemi arritur shumë shpejt.
Është një ndërtim mjaft i lehtë.

56
00:02:58,600 --> 00:03:03,159
Për momentin kemi bërë përparim të mirë.
Vetëm disa mbrëmje…

57
00:03:03,160 --> 00:03:05,199
- Filluam një javë më parë.
- Po.

58
00:03:05,200 --> 00:03:07,799
Pra, kjo është fjalë për fjalë
ndërtesë për një javë.

59
00:03:19,080 --> 00:03:22,239
<i>Shumica e tullave Lego
në koleksionin e Majk dhe Katerinës</i>

60
00:03:22,240 --> 00:03:23,799
<i>do të ketë filluar jetën këtu.</i>

61
00:03:23,800 --> 00:03:26,960
<i>Në këtë fabrikë moderne
në Danimarkë.</i>

62
00:03:27,080 --> 00:03:31,000
<i>Një nga pesë qendrat globale të prodhimit
për gjigantin e prodhimit të lodrave.</i>

63
00:03:35,200 --> 00:03:38,399
Vetëm në këtë bimë,
kthejmë rreth 80 ton kokrrizë

64
00:03:38,400 --> 00:03:41,919
në rreth 72 milionë elementë çdo ditë.

65
00:03:41,920 --> 00:03:44,599
Pra, nëse e shtoni atë
dhe përfshijnë fabrika të tjera,

66
00:03:44,600 --> 00:03:47,320
ne bëjmë rreth 60 miliardë elementë në një vit.

67
00:03:48,400 --> 00:03:51,880
- Gjashtëdhjetë?
- Gjashtëdhjetë miliardë, po.

68
00:03:54,000 --> 00:03:56,559
Marrim kokrrizën
guralecë të vegjël plastikë.

69
00:03:56,560 --> 00:04:00,039
E ngrohim në rreth 230 gradë Celsius.

70
00:04:00,040 --> 00:04:01,479
Bëhet si pastë dhëmbësh.

71
00:04:01,480 --> 00:04:03,439
Më pas e shtrydhni në kallëp.

72
00:04:03,440 --> 00:04:06,359
Brenda kallëpit që jepni
formë në një element.

73
00:04:06,360 --> 00:04:09,479
Kështu që sapo të hapet përsëri, futet në një kovë,

74
00:04:09,480 --> 00:04:11,199
kova është marrë nga një robot,

75
00:04:11,200 --> 00:04:13,160
dhe roboti është dërguar në ruajtje.

76
00:04:16,760 --> 00:04:18,679
<i>Kjo fabrikë
punon me kapacitet të plotë</i>

77
00:04:18,680 --> 00:04:21,519
<i>për të vazhduar gjatë gjithë vitit
me kërkesë globale.</i>

78
00:04:24,720 --> 00:04:28,520
<i>Por Krishtlindjet janë testi i vërtetë
të makinës Lego.</i>

79
00:04:32,600 --> 00:04:34,959
Krishtlindja është koha
të vitit ku e zbulojmë

80
00:04:34,960 --> 00:04:39,319
{\ an8}nëse kemi bërë produktet e duhura
dhe ne i kemi dërguar në dyqanet e duhura

81
00:04:39,320 --> 00:04:43,600
{\ an8}dhe nëse në të vërtetë fëmijët në mbarë botën
gjithashtu vendosni produktet Lego në listën e tyre të dëshirave.

82
00:04:45,560 --> 00:04:48,320
Pra, një pjesë e madhe e
shitjet tona konsumatore

83
00:04:48,440 --> 00:04:51,879
që zhvillohet gjatë këtyre pak
javë para Krishtlindjeve.

84
00:04:51,880 --> 00:04:55,320
Pra, është një kohë e rëndësishme
për ne këtë periudhë të vitit.

85
00:04:58,320 --> 00:05:00,199
<i>Krishtlindjet
është gjithashtu një kohë e rëndësishme</i>

86
00:05:00,200 --> 00:05:01,920
<i>për Duncan Titmarsh.</i>

87
00:05:02,040 --> 00:05:06,280
<i>Ai është një nga vetëm 13 të certifikuar nga Lego
profesionistë në botë.</i>

88
00:05:06,440 --> 00:05:08,320
<i>Dhe i vetmi në MB.</i>

89
00:05:10,120 --> 00:05:13,359
<i>Ai punëson 27 persona
duke punuar gjatë gjithë vitit</i>

90
00:05:13,360 --> 00:05:15,800
<i>ndërtimi i modeleve në shkallë të gjerë
për klientët e korporatës.</i>

91
00:05:17,600 --> 00:05:21,160
<i>Ata kanë shpenzuar shumë kohë
duke menduar për tulla plastike.</i>

92
00:05:22,800 --> 00:05:25,479
Tulla ime e preferuar Lego
është një tullë një nga dy

93
00:05:25,480 --> 00:05:27,639
sepse me këtë mundesh
ndërtoni pothuajse çdo gjë.

94
00:05:27,640 --> 00:05:29,039
Kështu që unë mendoj se do të isha një nga ata.

95
00:05:29,040 --> 00:05:32,279
Unë ndoshta do të isha një standard
dy nga katër tulla.

96
00:05:32,280 --> 00:05:36,039
Janë mjaft të dobishme
dhe ata janë ikona e Legos.

97
00:05:36,040 --> 00:05:40,560
Ka një pllakë të vjetër menteshe
që nuk e bëjnë më,

98
00:05:40,680 --> 00:05:43,480
pra pak i modës së vjetër
por mjaft i gjithanshëm.

99
00:05:44,400 --> 00:05:46,959
Ndoshta një katror i kuq.

100
00:05:46,960 --> 00:05:49,159
Sepse mendoj se jam pak katror.

101
00:05:49,160 --> 00:05:52,599
Unë ndoshta do të isha një nga një
sepse jane te vegjel si une

102
00:05:52,600 --> 00:05:55,840
dhe kur i bashkoni ato
në një mozaik ato janë vërtet të bukura.

103
00:05:56,480 --> 00:06:00,120
Nuk them se jam e bukur.

104
00:06:03,400 --> 00:06:05,279
<i>Këtë Krishtlindje,
Duncan dhe ekipi i tij</i>

105
00:06:05,280 --> 00:06:08,320
<i>po punojnë në Lego's
ndërtimi kryesor i Londrës.</i>

106
00:06:09,600 --> 00:06:12,080
<i>Një tren me avull Lego për Covent Garden.</i>

107
00:06:14,800 --> 00:06:18,479
{\ an8} Ndërtesat e Krishtlindjeve janë,
për mua, pak më e veçantë,

108
00:06:18,480 --> 00:06:20,239
{\ an8}kështu që ne vazhdojmë të rrisim shiritin në diçka

109
00:06:20,240 --> 00:06:23,120
{\ an8}dhe duke e bërë atë pak më të mirë,
pak më ndryshe.

110
00:06:25,640 --> 00:06:27,799
<i>Në mënyrë të diskutueshme
për puristët Lego,</i>

111
00:06:27,800 --> 00:06:31,239
<i>Tullat e ndritshme po mbështesin strukturën
me një kornizë çeliku,</i>

112
00:06:31,240 --> 00:06:33,640
<i>dhe çdo tullë
është ngjitur në vend me ngjitës.</i>

113
00:06:36,120 --> 00:06:38,879
Duke përdorur ndonjë gjë tjetër përveç

114
00:06:38,880 --> 00:06:41,439
aftësia natyrore e Legos
për t'u kapur së bashku,

115
00:06:41,440 --> 00:06:45,160
përgjithësisht është i neveritshëm
në komunitetin Adult Fans of Lego.

116
00:06:45,840 --> 00:06:49,319
Por ne nuk jemi të neveritshëm si biznes,

117
00:06:49,320 --> 00:06:51,639
apo aspekti komercial sepse e dinë

118
00:06:51,640 --> 00:06:54,800
se ne e përdorim atë sepse ne
duhet për aspektin e sigurisë.

119
00:06:56,360 --> 00:07:00,999
<i>Treni i Covent Garden
do të duhen 500,000 tulla Lego.</i>

120
00:07:01,000 --> 00:07:03,920
<i>Me çdo ndërtues që ka
e preferuara e tyre e veçantë.</i>

121
00:07:05,120 --> 00:07:08,679
Ndoshta diçka e tillë
një tullë çati të përmbysur një nga dy

122
00:07:08,680 --> 00:07:10,759
vetëm sepse është paksa e komplikuar.

123
00:07:10,760 --> 00:07:12,879
Me siguri e karakterizon personalitetin tim.

124
00:07:12,880 --> 00:07:16,919
Dy nga tre tulla
sepse është i shkurtër, i trashë.

125
00:07:16,920 --> 00:07:18,639
Është tulla ime.

126
00:07:18,640 --> 00:07:22,559
Ka një tullë një nga një
ata dolën me grupin <i>Filmi Lego</i>.

127
00:07:22,560 --> 00:07:24,279
Është e gjatë dhe e hollë,

128
00:07:24,280 --> 00:07:26,960
dhe ka jashtëzakonisht të kufizuar
aplikime praktike.

129
00:07:33,160 --> 00:07:34,879
<i>Puna për të mbajtur Lego lart</i>

130
00:07:34,880 --> 00:07:38,199
{\an8}<i>në listat tona të dëshirave për Krishtlindje
i bie Rebecca Snell.</i>

131
00:07:38,200 --> 00:07:40,680
{\ an8}<i>Drejtori i marketingut të Lego për MB.</i>

132
00:07:43,600 --> 00:07:46,039
Ka, si, një peshë mbi supet tuaja

133
00:07:46,040 --> 00:07:49,359
{\ an8}sepse Lego është
një nga markat më të pëlqyera në Britaninë e Madhe.

134
00:07:49,360 --> 00:07:52,680
{\ an8}Erm, dhe ekziston kjo pritshmëri
që vjen me atë

135
00:07:52,800 --> 00:07:55,960
{\ an8}pra, po, ndihem përgjegjës.

136
00:07:58,400 --> 00:08:00,239
<i>Një përparësi kryesore për Rebekën,</i>

137
00:08:00,240 --> 00:08:02,519
<i>po sigurohet që Lego të jetë në një listë</i>

138
00:08:02,520 --> 00:08:05,000
<i>nga 12 lodrat më të mira këtë Krishtlindje.</i>

139
00:08:08,800 --> 00:08:10,919
<i>Kjo listë, e njohur si Lodrat e ëndrrave,</i>

140
00:08:10,920 --> 00:08:14,799
<i>përpilohet nga një konsorcium
nga shitësit kryesorë të lodrave në Britani</i>

141
00:08:14,800 --> 00:08:17,319
<i>të cilët takohen në fshehtësi një herë në vit.</i>

142
00:08:17,320 --> 00:08:18,559
Mëngjes.

143
00:08:18,560 --> 00:08:19,880
Mëngjes.

144
00:08:20,600 --> 00:08:22,759
Dream Lodrat është një punë e madhe.

145
00:08:22,760 --> 00:08:25,759
Është një tregues shumë i besueshëm

146
00:08:25,760 --> 00:08:29,039
të asaj që do të jetë
në listat e dëshirave të fëmijëve.

147
00:08:29,040 --> 00:08:31,280
Kështu që ne jemi vërtet të emocionuar

148
00:08:32,039 --> 00:08:34,400
për të ditur nëse kemi arritur në atë top 12.

149
00:08:36,080 --> 00:08:38,439
Unë me të vërtetë duhet t'ju pyes ju djema
qëllimi, me të vërtetë,

150
00:08:38,440 --> 00:08:40,798
sepse ajo që po bëjmë tani
është me të vërtetë mjaft konfidenciale.

151
00:08:40,799 --> 00:08:42,159
Pra, faleminderit.

152
00:08:44,080 --> 00:08:47,679
<i>Vendimet e marra
me këtë tubim aspak të keq,</i>

153
00:08:47,680 --> 00:08:51,240
<i>mbahen rreptësisht konfidenciale
deri në prezantimin e shtypit në nëntor.</i>

154
00:08:52,080 --> 00:08:55,680
<i>Rebeka do të duhet të presë
për të zbuluar nëse Lego ka bërë listën.</i>

155
00:09:02,240 --> 00:09:05,520
<i>Lego i ka rrënjët e veta
në qytetin e vogël danez të Billund.</i>

156
00:09:06,000 --> 00:09:09,559
<i>Por këto ditë, çdo klient danez
kush telefonon linjën e ndihmës Lego,</i>

157
00:09:09,560 --> 00:09:12,800
<i>do të kalohet
në këtë cep shumëgjuhësh të Slough.</i>

158
00:09:14,480 --> 00:09:18,159
{\ an8}<i>Në këtë dhomë,
njerëzit përdorin 14 gjuhë të ndryshme</i>

159
00:09:18,160 --> 00:09:19,999
<i>për të folur për Lego.</i>

160
00:09:42,560 --> 00:09:44,399
Ajo që konsumatori dëshiron është pikërisht kjo

161
00:09:44,400 --> 00:09:47,080
ju kujdeseni për porositë e tyre.

162
00:09:47,480 --> 00:09:49,759
Nuk u intereson vërtet
aq shumë nëse jeni më i shpejtë,

163
00:09:49,760 --> 00:09:52,879
ose ju bëni gjëra të tilla si fantastikisht mirë.

164
00:09:52,880 --> 00:09:56,159
Sigurisht që ata duan këtë,
por ata duan që ju të kujdeseni për rendin.

165
00:09:56,160 --> 00:10:01,280
Në fund të ditës nuk mund të ndryshoni
çfarë është tashmë atje për sa i përket stokut,

166
00:10:01,400 --> 00:10:06,280
ose sasi, ose ndoshta ndonjë
gjëra të tjera që mund të ndodhin.

167
00:10:06,680 --> 00:10:09,880
Por unë mendoj se ata vetëm
duhet një kuptim i situatës.

168
00:10:11,600 --> 00:10:16,119
<i>Shërbimet e klientit Lego
presin 200,000 telefonata</i>

169
00:10:16,120 --> 00:10:18,600
<i>gjatë periudhës që ata e quajnë sezonin e lartë.</i>

170
00:10:19,400 --> 00:10:21,839
Faleminderit të gjithëve që erdhët
për fillimin e sezonit të lartë.

171
00:10:21,840 --> 00:10:24,879
Do të shohim 200,000 telefonata në mbarë botën

172
00:10:24,880 --> 00:10:28,039
dhe gjithashtu 165,000 email në mbarë botën.

173
00:10:28,040 --> 00:10:30,919
Por sigurisht që do të shesim
shumë e shumë produkte gjithashtu,

174
00:10:30,920 --> 00:10:32,439
kështu që të gjitha janë të lidhura me njëra-tjetrën.

175
00:10:32,440 --> 00:10:36,319
Mirë djema, kështu që ju mirëpresim të gjithëve
në trajnimin Saving Christmas.

176
00:10:36,320 --> 00:10:39,999
Mund të kishim grupe që mund të jenë
përkohësisht jashtë gjendjes

177
00:10:40,000 --> 00:10:42,199
dhe folëm për emocionet.

178
00:10:42,200 --> 00:10:45,359
Mirë, sepse kjo është
situatat në të cilat ndodhet klienti

179
00:10:45,360 --> 00:10:47,279
që mund ta bëjë një telefonatë sfiduese,

180
00:10:47,280 --> 00:10:50,199
por ndonjëherë është thjesht
gjendjen në të cilën ndodhet klienti,

181
00:10:50,200 --> 00:10:53,480
dhe kjo është veçanërisht
të rëndësishme gjatë Krishtlindjeve.

182
00:10:54,040 --> 00:10:55,719
Natyrisht ne kemi një mundësi

183
00:10:55,720 --> 00:10:58,199
gjatë gjithë kësaj periudhe
për t'u angazhuar me të gjithë konsumatorët tanë

184
00:10:58,200 --> 00:11:01,480
dhe sigurohuni që të vendosim
buzëqeshja në fytyrat e fëmijëve tanë.

185
00:11:02,000 --> 00:11:05,839
Dhe mbani mend, se ju jeni çelësi
për të shpëtuar Krishtlindjet e klientit.

186
00:11:05,840 --> 00:11:08,880
Ne jemi si ndihmësit e vegjël të Santa Claus,
nuk jemi ne?

187
00:11:15,440 --> 00:11:18,839
{\ an8} <i>Këtu në Danimarkë në
selia botërore e Grupit Lego,</i>

188
00:11:18,840 --> 00:11:22,159
{\an8}<i>më shumë se 200 stilistë
nga 26 vende të ndryshme</i>

189
00:11:22,160 --> 00:11:25,400
{\an8}<i>janë të zënë me zhvillim
lodrat e së ardhmes së Krishtlindjeve.</i>

190
00:11:26,520 --> 00:11:28,639
{\ an8}<i>Një nga ata që udhëheqin
këtë ekip ndërkombëtar</i>

191
00:11:28,640 --> 00:11:31,079
{\an8}<i>është Zëvendës President i Dizajnit,
Matthew Ashton,</i>

192
00:11:31,080 --> 00:11:34,880
{\ an8}<i>dashuria e të cilit për Lego filloi
në shtëpinë e tij familjare në Merseyside.</i>

193
00:11:35,760 --> 00:11:39,120
Ne ishim të kohës që ju keni pasur një punë të duhur,
apo jo?

194
00:11:39,240 --> 00:11:41,519
Po, gjëra të tilla.

195
00:11:41,520 --> 00:11:43,839
- Bërja e ëmbëlsirave -
- Jo si puna ime.

196
00:11:43,840 --> 00:11:45,800
Nr.

197
00:11:47,040 --> 00:11:49,679
Ky jam unë kur isha pesë vjeç

198
00:11:49,680 --> 00:11:52,479
duke luajtur me setin tim të parë Lego ndonjëherë,

199
00:11:52,480 --> 00:11:54,760
Mendoj se është kështu
kështjella klasike e verdhë.

200
00:11:54,880 --> 00:11:58,239
Në atë kohë, ju mendoni se Santa dizajnon lodra,

201
00:11:58,240 --> 00:12:00,479
dhe babai i Pinokut dizajnon lodra,

202
00:12:00,480 --> 00:12:02,279
dhe Tom Hanks nga <i>Big,</i>

203
00:12:02,280 --> 00:12:04,239
{\ an8}dhe nuk takoni askënd
kush është një stilist lodrash,

204
00:12:04,240 --> 00:12:07,799
{\ an8}ose dëgjoni për këdo që është dizajner lodrash
ndërsa po rritesh

205
00:12:07,800 --> 00:12:10,359
{\ an8}kështu që u ktheva në drejtim

206
00:12:10,360 --> 00:12:14,159
ose duke dashur të jetë një dizajner grafik
ose një arkitekt,

207
00:12:14,160 --> 00:12:17,279
ose thjesht diçka që është më e zakonshme,

208
00:12:17,280 --> 00:12:19,920
dhe ju e dini, ka punë të vërtetë
në fund të kësaj.

209
00:12:21,160 --> 00:12:23,439
<i>Ishte e Mateut
ekipi i projektimit në Danimarkë</i>

210
00:12:23,440 --> 00:12:27,120
<i>i cili punoi në lidhjen e Lego-s
me publikimin më të madh të filmit të këtij viti.</i>

211
00:12:27,600 --> 00:12:30,199
Sa herë që punojmë në filma
shkojmë herë pas here

212
00:12:30,200 --> 00:12:34,040
dhe shikoni disa nga grupet
dhe automjetet që po ndërtohen gjithashtu.

213
00:12:34,160 --> 00:12:38,399
Pra, erm, që ishte si një fëmijëri
ëndrra që bëhet realitet

214
00:12:38,400 --> 00:12:40,599
për të ecur në këtë gjigant,

215
00:12:40,600 --> 00:12:43,879
erm, vendosur ku po ndërtonin
Sokoli i Mijëvjeçarit,

216
00:12:43,880 --> 00:12:45,799
dhe për të hyrë për të hyrë brenda
Sokoli i Mijëvjeçarit,

217
00:12:45,800 --> 00:12:46,919
ju jeni si, "Oh, Zoti im".

218
00:12:46,920 --> 00:12:48,239
Ishte një eksperiencë e pabesueshme

219
00:12:48,240 --> 00:12:51,919
dhe sigurisht që është gjithashtu diçka
që ishte shumë e dobishme dhe e dobishme për ne

220
00:12:51,920 --> 00:12:53,680
- gjatë zhvillimit të produkteve.
- Po.

221
00:12:56,320 --> 00:12:59,999
Pra ky model ishte një sfidë e madhe
sepse krahët do të rrëshqisnin brenda

222
00:13:00,000 --> 00:13:02,199
{\ an8}pra është si bosh
dhe gjysma e sipërme do të rrëshqiste.

223
00:13:02,200 --> 00:13:05,039
{\ an8}Është si, "Oh, Zoti im, si po shkojmë
për ta krijuar atë në Lego?"

224
00:13:05,040 --> 00:13:07,919
{\ an8}Sepse thjesht nuk është e mundur
për të bërë krahët të rrëshqasin.

225
00:13:07,920 --> 00:13:10,119
Por më pas na erdhi një ide.

226
00:13:10,120 --> 00:13:12,599
Në rregull, na duhet krahu që të rrëshqasë,

227
00:13:12,600 --> 00:13:14,599
por në vend që të rrëshqasin brenda krahut,

228
00:13:14,600 --> 00:13:16,719
Unë kam një dorezë të vogël këtu në pjesën e pasme

229
00:13:16,720 --> 00:13:19,800
dhe krahu mundet në fakt
në vend të kësaj, paloset si kjo.

230
00:13:19,960 --> 00:13:23,039
Kështu që ju merrni pak a shumë të njëjtin rezultat

231
00:13:23,040 --> 00:13:25,319
se krahu është si rrëshqitje poshtë.

232
00:13:25,320 --> 00:13:29,079
Dhe në fakt është një funksion mjaft i lezetshëm.
Epo, funksioni i luajtjes.

233
00:13:29,080 --> 00:13:30,159
Shumë i lezetshëm.

234
00:13:30,160 --> 00:13:31,959
Po, është.

235
00:13:31,960 --> 00:13:33,239
Zhvillimi i X-Wing,

236
00:13:33,240 --> 00:13:37,079
{\ an8}skica fillestare që mora
që kur shkuat në Pinewood

237
00:13:37,080 --> 00:13:39,999
{\ an8}ishte fjalë për fjalë në një shënim Post-it
dhe nga kjo po shkoja.

238
00:13:40,000 --> 00:13:41,599
Ne kemi bërë X-Wings në të kaluarën

239
00:13:41,600 --> 00:13:44,479
dhe kemi përdorur një funksion të ngjashëm
në atë të mëparshmen, erm,

240
00:13:44,480 --> 00:13:46,839
por thjesht doja
e bëjnë atë edhe më të fortë.

241
00:13:46,840 --> 00:13:48,839
E dini, ne duhej ta vendosnim këtë në një robot

242
00:13:48,840 --> 00:13:52,319
dhe unë mendoj se u zhvillua për
rreth 136,000 revolucione,

243
00:13:52,320 --> 00:13:55,879
vazhdimisht për të simuluar një fëmijë që e bën këtë.

244
00:13:55,880 --> 00:13:57,879
Ndoshta jo 136,000 herë,

245
00:13:57,880 --> 00:13:59,479
por vetëm për të parë se çfarë do të ndodhte

246
00:13:59,480 --> 00:14:01,279
nëse do të copëtohej apo çfarëdo

247
00:14:01,280 --> 00:14:04,920
dhe kjo është vetëm për të bërë
produkti më cilësor që mundemi.

248
00:14:05,480 --> 00:14:08,800
Mendoj se ishte dy vjet më parë
Kam bërë tatuazhin e Darth Vader.

249
00:14:09,720 --> 00:14:11,959
Dhe pastaj kur e mora vesh
Unë do të punoja

250
00:14:11,960 --> 00:14:16,679
me <i>Episodin VII,</i> dhe e pashë
helmeta e re Storm Trooper,

251
00:14:16,680 --> 00:14:19,399
Unë isha si, "Oh,
ky është një dizajn vërtet i lezetshëm."

252
00:14:19,400 --> 00:14:21,439
Por e pyeta tatuazhistin tim
për të bërë një tranzicion

253
00:14:21,440 --> 00:14:24,199
kështu që ju mund të keni një të re
nëse e mbuloni këtë gjysmë,

254
00:14:24,200 --> 00:14:26,519
dhe pastaj nëse mbuloni
kete gjysem e ke origjinalin.

255
00:14:26,520 --> 00:14:29,359
Por unë kam një tjetër të rezervuar
për Krishtlindje në fakt.

256
00:14:29,360 --> 00:14:31,679
Kështu që unë do të marr një tjetër
helmetë në anën e pasme.

257
00:14:31,680 --> 00:14:33,400
Pra, është një punë në vazhdim.

258
00:14:36,080 --> 00:14:39,560
Zhvillimi i produktit në kompaninë tonë
është shumë e ndërlikuar.

259
00:14:39,680 --> 00:14:42,039
{\ an8}Thuaj se ke folur me disa stilistë,

260
00:14:42,040 --> 00:14:45,280
{\ an8}dhe disa prej tyre punojnë në projekte
që zgjat ndoshta një vit,

261
00:14:45,520 --> 00:14:49,240
{\ an8}por projekte të tjera janë ndoshta
në rrugë deri në katër vjet

262
00:14:49,360 --> 00:14:52,799
që nga ideja e parë fillestare deri
produktin e keni në raft.

263
00:14:52,800 --> 00:14:55,999
Pra, kjo do të thotë edhe projektuesit
tani janë duke punuar në

264
00:14:56,000 --> 00:15:01,160
çfarë do të jetë në raftet në 2017
dhe në 18 gjithashtu.

265
00:15:01,280 --> 00:15:02,760
Pra është një proces i gjatë.

266
00:15:04,720 --> 00:15:07,159
<i>Jo të gjithë fansat e Legos
që ëndërrojnë të dizajnojnë lodra</i>

267
00:15:07,160 --> 00:15:10,000
<i>shkoni në Danimarkë për të punuar për kompaninë.</i>

268
00:15:12,480 --> 00:15:16,559
<i>Tridhjetë e nëntë vjeçari Ben Jarvis ka shpenzuar
dy vitet e fundit duke zhvilluar një ide</i>

269
00:15:16,560 --> 00:15:19,120
<i>që kombinon tre
nga gjërat e tij të preferuara.</i>

270
00:15:21,000 --> 00:15:23,559
Ka plot njerëz të tjerë
të cilët janë të çuditshëm si unë,

271
00:15:23,560 --> 00:15:25,959
dhe si Lego, dhe si
robotë dhe si lojëra në tavolinë.

272
00:15:25,960 --> 00:15:27,879
Dhe ata do të mendojnë,
"Zoti im, po,

273
00:15:27,880 --> 00:15:30,079
kombinimi i Legos, robotit,
lojëra në tavolinë

274
00:15:30,080 --> 00:15:31,760
"Është thjesht ideja më e mrekullueshme ndonjëherë."

275
00:15:32,560 --> 00:15:35,999
<i>Lojë e tavolinës së Benit
nuk miratohet nga Lego.</i>

276
00:15:36,000 --> 00:15:38,480
<i>Dhe ai po financon
vetë koston e prodhimit.</i>

277
00:15:39,560 --> 00:15:44,440
<i>Dizajni dhe prototipet
kanë kushtuar tashmë 45,000 £.</i>

278
00:15:44,920 --> 00:15:48,039
Ju merrni një vlerësim serioz
se pse shpenzon Lego

279
00:15:48,040 --> 00:15:52,519
kaq shumë para po zhvillohen
secilin nga komponentët e tyre.

280
00:15:52,520 --> 00:15:54,559
Ata kanë atë që ata e quajnë tufë

281
00:15:54,560 --> 00:15:57,359
kur bashkoni
dhe hiqni tullat Lego.

282
00:15:57,360 --> 00:15:59,599
Duhet të ndihet saktësisht e njëjta gjë

283
00:15:59,600 --> 00:16:03,520
ndërmjet çdo njërës prej mijëra pjesëve
nga të cilat ata po fitojnë miliona.

284
00:16:04,440 --> 00:16:06,079
Nëse nuk përpiqeni ta bëni vetë,

285
00:16:06,080 --> 00:16:08,319
ju me të vërtetë thjesht nuk e kuptoni

286
00:16:08,320 --> 00:16:11,720
sa e pabesueshme eshte
që arrijnë ta bëjnë fare.

287
00:16:13,160 --> 00:16:15,439
<i>Beni është shitur
biznesi i familjes së tij</i>

288
00:16:15,440 --> 00:16:17,119
<i>për të mbledhur kapitalin që i nevojitet.</i>

289
00:16:17,120 --> 00:16:20,359
<i>Por bixhozi i tij financiar
do të prekë më shumë se vetëm atë.</i>

290
00:16:20,360 --> 00:16:21,600
babi.

291
00:16:21,720 --> 00:16:23,320
Po? Përshëndetje.

292
00:16:24,680 --> 00:16:27,119
- E dini se çfarë janë këto?
- Një lojë.

293
00:16:27,120 --> 00:16:29,320
Kjo është e drejtë. Cili përfshin?

294
00:16:30,000 --> 00:16:31,199
Modelet.

295
00:16:31,200 --> 00:16:33,320
Po, robotë të vegjël model, apo jo?

296
00:16:35,760 --> 00:16:39,559
Kur je vetem ti,
është shumë më e lehtë të thuash,

297
00:16:39,560 --> 00:16:42,399
"Po, çfarë dreqin, do ta provojmë."

298
00:16:42,400 --> 00:16:45,440
Erm, ndërsa kur keni marrë
dikush që varet nga ju

299
00:16:46,040 --> 00:16:49,479
ju duhet të mendoni për të
dhe mendoni "Epo, nëse kjo shkon keq,

300
00:16:49,480 --> 00:16:52,520
si preken të gjithë të tjerët,
jo vetëm si ndikohem unë”.

301
00:16:55,680 --> 00:16:57,439
<i>Beni ka bërë një gabim festiv</i>

302
00:16:57,440 --> 00:17:01,240
<i>dhe ai është në rrezik të zhdukjes
periudha më e ngarkuar e shitjeve të vitit.</i>

303
00:17:03,560 --> 00:17:07,279
Shitësit e mëdhenj nuk marrin
Stoku i Krishtlindjeve në shtator.

304
00:17:07,280 --> 00:17:09,199
Sigurisht jo në tetor, nëntor.

305
00:17:09,200 --> 00:17:12,879
Ata duan gjëra të tilla
lojëra me kuti për Krishtlindje në korrik.

306
00:17:12,880 --> 00:17:14,799
Do të ishte mirë të shkosh në Krishtlindje

307
00:17:14,800 --> 00:17:17,400
duke ditur se çfarëdo që të ndodhë

308
00:17:17,560 --> 00:17:19,838
ne e dimë se do ta bëjmë
mbijetojnë edhe disa muaj të tjerë.

309
00:17:19,839 --> 00:17:22,959
Nuk dua të hyj
Disi i Krishtlindjeve ulur atje…

310
00:17:24,560 --> 00:17:25,919
…uiski në dorë shkon,

311
00:17:25,920 --> 00:17:29,520
"Mmm po, kjo është paratë tona të fundit
Unë jam duke pirë këtu."

312
00:17:34,200 --> 00:17:37,399
<i>Në Cambridgeshire, Mike
dhe Catherine sigurisht që nuk kanë munguar</i>

313
00:17:37,400 --> 00:17:38,720
<i>afati i tyre i Krishtlindjes.</i>

314
00:17:40,080 --> 00:17:42,399
<i>Ata kanë qenë duke ndërtuar në mënyrë të qëndrueshme për një muaj</i>

315
00:17:42,400 --> 00:17:45,840
{\ an8}<i>dhe kanë bërë përparim mbresëlënës
në tortën e tyre gjigante të Krishtlindjeve.</i>

316
00:17:49,720 --> 00:17:52,319
<i>Nuk ka asnjë shenjë interesi
nga fëmijët e tyre,</i>

317
00:17:52,320 --> 00:17:56,240
<i>por prindërit e Katerinës po ndihmojnë për të shtuar
një lulëzim përfundimtar deri në majë të tortës.</i>

318
00:17:58,680 --> 00:18:01,279
Epo, ne sapo e filluam këtë dje,

319
00:18:01,280 --> 00:18:04,439
kur erdhën për vizitë për një javë.

320
00:18:04,440 --> 00:18:05,640
Por është pak e dobët.

321
00:18:05,760 --> 00:18:07,600
Kjo strukturë është pak e lëkundur.

322
00:18:08,200 --> 00:18:12,199
Dhe a vini të merrni pjesë
në ndërtimin e Krishtlindjeve çdo vit?

323
00:18:12,200 --> 00:18:14,200
Po, për këtë kohë.

324
00:18:14,680 --> 00:18:17,559
Prekje përfundimtare.

325
00:18:17,560 --> 00:18:21,040
Epo, ishte gjithmonë e Katerinës
lodra e preferuar kur ishte e re.

326
00:18:21,680 --> 00:18:26,839
Dhe ne kemi përdorur për të ndërtuar një lloj
një Baba Krishtlindjesh dy ose tre metra e lartë

327
00:18:26,840 --> 00:18:28,600
ose diçka e tillë çdo vit.

328
00:18:29,200 --> 00:18:33,520
Tani ka kaluar në një shkallë tjetër.

329
00:18:36,080 --> 00:18:39,439
Kur jeni duke ndërtuar,
asgjë tjetër nuk ka rëndësi.

330
00:18:39,440 --> 00:18:44,519
Ju jeni duke ndërtuar
dhe ju përqendroheni vetëm në këtë

331
00:18:44,520 --> 00:18:49,240
dhe është, ah,
nuk ka fare stres për të.

332
00:18:49,760 --> 00:18:52,399
Përveç shikimit për të parë
nëse do të bjerë.

333
00:18:52,400 --> 00:18:55,119
po.
Por ne do të dekorojmë pak.

334
00:18:55,120 --> 00:18:57,999
Nuk është shumë e fortë, por është si,

335
00:18:58,000 --> 00:19:00,559
Unë mendoj, një pemë e vërtetë e Krishtlindjeve.

336
00:19:00,560 --> 00:19:03,639
Disa degë do të jenë më të mira
për baubles se të tjerët, po.

337
00:19:03,640 --> 00:19:05,040
Dhe lëkundet.

338
00:19:05,800 --> 00:19:07,679
Vetëm…

339
00:19:12,480 --> 00:19:13,320
Oh.

340
00:19:20,480 --> 00:19:23,720
<i>Por ndërtues me përvojë Lego
janë mësuar me pengesa të tilla.</i>

341
00:19:26,680 --> 00:19:28,559
A keni ndonjëherë
heq dorë nga një?

342
00:19:28,560 --> 00:19:30,039
Nr.

343
00:19:30,040 --> 00:19:33,440
Dua të them, ju vetëm duhet të shikoni
për mënyra të ndryshme rreth problemit.

344
00:19:43,160 --> 00:19:45,239
<i>Njëqind milje larg
në Hampshire,</i>

345
00:19:45,240 --> 00:19:47,839
<i>një tjetër Krishtlindje Lego
pema po provon një enigmë</i>

346
00:19:47,840 --> 00:19:49,360
<i>për ndërtuesit profesionistë.</i>

347
00:19:51,880 --> 00:19:53,439
<i>Ekipi i Bright Bricks po ndërton</i>

348
00:19:53,440 --> 00:19:55,599
<i>do të zbulohet një tren gjigant Lego me avull</i>

349
00:19:55,600 --> 00:19:57,000
<i>në Covent Garden në Krishtlindje.</i>

350
00:19:57,880 --> 00:20:00,599
<i>Dizajni përfshin një
pema e Krishtlindjes me tetë nivele</i>

351
00:20:00,600 --> 00:20:04,800
<i>bërë nga 10,000 tulla Lego
për vagonin e fundit të trenit.</i>

352
00:20:10,320 --> 00:20:11,599
Sa i gjatë është, Joe?

353
00:20:11,600 --> 00:20:14,399
Vetë pema është rreth gjashtë këmbë.

354
00:20:14,400 --> 00:20:17,800
Me yllin në këtë lloj lartësie këtu.

355
00:20:18,600 --> 00:20:23,240
Pra është tetë këmbë gjithsej
në krye të rimorkios.

356
00:20:25,360 --> 00:20:26,639
Ky është ylli.

357
00:20:26,640 --> 00:20:28,799
<i>Kësaj radhe,
janë dritat në pemë</i>

358
00:20:28,800 --> 00:20:30,760
<i>që kërcënojnë të zbuten
fryma festive.</i>

359
00:20:31,680 --> 00:20:35,120
Ju po sugjeroni të kaloni
stufat, është paksa shumë e gjerë.

360
00:20:35,600 --> 00:20:39,079
<i>Dikush harroi të largohej
një hapësirë për kabllot elektrike.</i>

361
00:20:39,080 --> 00:20:40,839
<i>Dhe për shkak se tullat janë ngjitur së bashku,</i>

362
00:20:40,840 --> 00:20:42,920
<i>kërkohen masa të dëshpëruara.</i>

363
00:20:43,760 --> 00:20:46,360
<i>Puristët Lego, shikoni larg tani.</i>

364
00:21:01,560 --> 00:21:04,359
Kam mësuar me kalimin e viteve,
nuk mund të planifikosh për çdo rast,

365
00:21:04,360 --> 00:21:05,359
diçka do të shfaqet.

366
00:21:05,360 --> 00:21:06,799
"Oh, nuk e kam menduar këtë."

367
00:21:06,800 --> 00:21:10,039
Kështu që ju vetëm duhet ta shponi atë,
ju duhet ta shkurtoni atë, për fat të keq.

368
00:21:10,040 --> 00:21:12,480
Më mirë jo, por në fund të ditës,
ne duhet të.

369
00:21:19,120 --> 00:21:20,800
Dhe kjo duhet të kthehet.

370
00:21:22,360 --> 00:21:24,959
<i>Si shtresat e pemës
janë ulur në vend,</i>

371
00:21:24,960 --> 00:21:26,120
<i>lind një problem tjetër.</i>

372
00:21:29,560 --> 00:21:31,920
<i>Seksionet nuk janë të siguruara fort.</i>

373
00:21:32,680 --> 00:21:34,880
<i>Një nga ekipi del me një zgjidhje,</i>

374
00:21:35,000 --> 00:21:36,800
<i>por Duncan nuk është i impresionuar.</i>

375
00:21:38,000 --> 00:21:40,600
Duncan, a mendon ti
ajo pak dhënie a është në rregull?

376
00:21:41,560 --> 00:21:43,160
- Nuk të pëlqen kjo?
- Jo.

377
00:21:43,720 --> 00:21:45,319
Nuk ju pëlqen kjo ide?

378
00:21:45,320 --> 00:21:46,879
Më pëlqen ideja, por jo kartoni.

379
00:21:46,880 --> 00:21:47,959
Sapo bie shi…

380
00:21:47,960 --> 00:21:49,520
- E vërtetë, e vërtetë.
- …do të kthehet në pure.

381
00:21:50,400 --> 00:21:52,960
Duhet të jetë ende praktike,
duhet të jetë e dobishme.

382
00:21:53,560 --> 00:21:55,719
Por kjo është ajo që ndodh në ndërtesat më të mëdha.

383
00:21:55,720 --> 00:21:59,639
Ndonjëherë është nxitje e momentit
duke e rregulluar, duke e bërë të funksionojë.

384
00:21:59,640 --> 00:22:01,160
Një lloj, por.

385
00:22:01,960 --> 00:22:03,440
Ngadalësoni, ngadalësoni.

386
00:22:05,480 --> 00:22:08,680
Po, vetëm pak,
ajo duhet t'i ndihmojë ata të zbresin.

387
00:22:10,440 --> 00:22:12,600
Kjo është një e vjetër
mashtrimi i ndërtuesve, domethënë.

388
00:22:14,760 --> 00:22:16,519
<i>Me mbarimin e kohës,</i>

389
00:22:16,520 --> 00:22:18,999
<i>të gjithë kanë filluar të ndiejnë presionin.</i>

390
00:22:19,000 --> 00:22:21,720
<i>Edhe Duncan-i normalisht i pathyeshëm.</i>

391
00:22:22,360 --> 00:22:24,880
Gjithsesi, nuk kam shumë panik,

392
00:22:25,120 --> 00:22:28,919
por herë pas here ju bëni
ndonjëherë merrni një realizim,

393
00:22:28,920 --> 00:22:30,680
a do ta bëjmë me të vërtetë këtë?

394
00:22:38,160 --> 00:22:41,359
<i>Dita e madhe për Britaninë
më në fund ka ardhur lodërbërësit</i>

395
00:22:41,360 --> 00:22:44,160
<i>kur shpallen rezultatet
për 12 lodrat më të mira të këtij viti.</i>

396
00:22:45,640 --> 00:22:47,960
<i>Lista do të publikohet para orës 7:00 të mëngjesit.</i>

397
00:22:48,760 --> 00:22:50,639
<i>Dhe Shefja e Marketingut, Rebecca Snell</i>

398
00:22:50,640 --> 00:22:53,600
<i>është duke u mbushur herët në disa
përgatitjet e minutës së fundit.</i>

399
00:22:55,960 --> 00:22:58,999
{\ an8}Mund të më pyesin për çdo gjë.

400
00:22:59,000 --> 00:23:00,959
{\ an8}E dini, historia e markës,

401
00:23:00,960 --> 00:23:02,799
si jemi duke performuar për momentin.

402
00:23:02,800 --> 00:23:05,160
Është shumë e vështirë të kujtosh gjithçka.

403
00:23:13,680 --> 00:23:16,080
Oh, zoti im unë!

404
00:23:16,640 --> 00:23:20,880
Erm, ne kemi dy grupe në top 12.

405
00:23:24,320 --> 00:23:26,399
<i>Në fillimin e shtypit,
është puna e Rebekës</i>

406
00:23:26,400 --> 00:23:28,120
<i>të jesh zëri i Legos.</i>

407
00:23:28,840 --> 00:23:30,839
Çfarë mëngjesi i mrekullueshëm, kaq emocionues.

408
00:23:30,840 --> 00:23:32,680
- Pesë e lartë.
- Po.

409
00:23:33,720 --> 00:23:35,679
<i>Me median gati për t'u hedhur,</i>

410
00:23:35,680 --> 00:23:38,119
<i>ajo përshtatet në një kontroll të fundit të shënimeve të saj,</i>

411
00:23:38,120 --> 00:23:40,040
<i>dhe një provë të fushës së saj të shitjeve.</i>

412
00:23:41,960 --> 00:23:46,599
Ky përbëhet nga 1005 copë,

413
00:23:46,600 --> 00:23:51,359
er, kështu që është një ndërtim sfidues
për moshat nëntë deri në 14 vjeç.

414
00:23:51,360 --> 00:23:53,000
Ja ku shkojmë.

415
00:23:53,760 --> 00:23:55,079
Oh, po.

416
00:23:55,080 --> 00:23:56,640
Praktika e bën të përsosur.

417
00:23:57,720 --> 00:23:59,039
Po, kjo është Rebeka.

418
00:23:59,040 --> 00:24:01,239
- Përshëndetje. I kënaqur që u njohëm.
- Përshëndetje. Gëzohem që u njohëm.

419
00:24:01,240 --> 00:24:03,159
Mendoj se në fakt jemi takuar vitin e kaluar.

420
00:24:03,160 --> 00:24:05,600
Po, nuk isha këtu vitin e kaluar,
por me vjen mire qe u njohem tani.

421
00:24:05,720 --> 00:24:07,199
- Gëzohem që u njohëm.
- Është fantastike.

422
00:24:07,200 --> 00:24:09,719
Dua të them, padyshim,
është një vit i madh për <i>Luftërat e Yjeve.</i>

423
00:24:09,720 --> 00:24:12,239
Çfarë ka për të,

424
00:24:12,240 --> 00:24:13,999
1005 copë.

425
00:24:14,000 --> 00:24:15,399
- 1005? Uau.
- Po.

426
00:24:15,400 --> 00:24:18,280
- Pra, është një ndërtim sfidues.
- Mbajini njerëzit të argëtohen.

427
00:24:19,720 --> 00:24:22,439
Është 1005 copë,

428
00:24:22,440 --> 00:24:25,400
kështu që është një ndërtim vërtet sfidues.

429
00:24:26,080 --> 00:24:28,239
Është një set i mrekullueshëm me shumë pjesë,

430
00:24:28,240 --> 00:24:30,959
por edhe shumë me të vërtetë
funksione dhe veçori të lezetshme.

431
00:24:30,960 --> 00:24:33,159
- Kur u lirua?
- Këto dolën shtator.

432
00:24:33,160 --> 00:24:35,639
shtator. Dhe çfarë ka fillestari
lloj i shitjeve ishin si?

433
00:24:35,640 --> 00:24:37,239
Si ka qenë marrja fillestare?

434
00:24:37,240 --> 00:24:39,839
- Ka qenë mirë. Po, po.
- Ka qenë mirë? Fantastike.

435
00:24:45,720 --> 00:24:47,719
<i>Ndërsa pak
pamjet mund të rivalizojnë një kor</i>

436
00:24:47,720 --> 00:24:51,080
Drejtuar <i>të fëmijëve që këndojnë
nga një gjigant Lego Stormtrooper…</i>

437
00:24:55,480 --> 00:24:57,679
<i>në Catherine dhe Make's
shtëpi në Cambridgeshire,</i>

438
00:24:57,680 --> 00:25:01,600
<i>ata kanë krijuar diçka
edhe më shumë Krishtlindje.</i>

439
00:25:08,200 --> 00:25:10,199
<i>Dhe krenaria e vendit të tyre në dhomën e tyre të ndenjes</i>

440
00:25:10,200 --> 00:25:14,480
<i>shkon në tortën e tyre të Krishtlindjes Lego
e cila përfundimisht ka përfunduar.</i>

441
00:25:16,640 --> 00:25:19,679
<i>Torta e gjerë gjashtë metra,
ka bërë një gërvishtje të konsiderueshme</i>

442
00:25:19,680 --> 00:25:22,360
në koleksionin e tyre
prej gjysmë milioni tullash.

443
00:25:25,360 --> 00:25:30,879
Për çfarë po flasim 18,000, 27,000,

444
00:25:30,880 --> 00:25:33,840
kjo është 54,000 tulla vetëm për të bërë pjesën e përparme.

445
00:25:35,320 --> 00:25:38,199
{\ an8}54,000 të tjera që janë rreth 108,000.

446
00:25:38,200 --> 00:25:40,319
{\ an8}Pastaj ju keni majën,

447
00:25:40,320 --> 00:25:42,599
atëherë ju keni pjesët mbështetëse

448
00:25:42,600 --> 00:25:46,159
kështu me siguri edhe 15, 20,000 të tjerë atje,

449
00:25:46,160 --> 00:25:48,119
dhe kjo është vetëm torta.

450
00:25:48,120 --> 00:25:50,079
Sa kushton një tullë Lego?

451
00:25:50,080 --> 00:25:52,839
Epo, kjo madhësi është rreth 18 pens.

452
00:25:52,840 --> 00:25:55,399
- Është 18 p secila?
- 18 p secila.

453
00:25:55,400 --> 00:25:57,399
Pra, nëse gjysmë milioni tulla,

454
00:25:57,400 --> 00:26:00,199
ju jeni duke folur për
Lego me vlerë 90,000 £.

455
00:26:00,200 --> 00:26:01,679
Nëse e keni blerë në atë mënyrë.

456
00:26:01,680 --> 00:26:03,839
Do të ishte më
mënyrë e shtrenjtë për ta bërë atë.

457
00:26:03,840 --> 00:26:05,760
Po ne mund ta marrim
shumë më lirë se kaq.

458
00:26:05,880 --> 00:26:07,799
Torta e Krishtlindjeve 90,000 £.

459
00:26:07,800 --> 00:26:11,159
E di, por dua të them këtë, shumë nga kjo,

460
00:26:11,160 --> 00:26:13,959
disa nga tullat tona janë
gati 50 vjeç.

461
00:26:13,960 --> 00:26:15,839
Nëse do të duhej të merrje me mend

462
00:26:15,840 --> 00:26:18,959
sa para keni shpenzuar
në Lego gjatë gjithë jetës suaj?

463
00:26:18,960 --> 00:26:20,559
Nuk ka ide.

464
00:26:20,560 --> 00:26:23,399
Po flasim për dhjetëra mijëra.

465
00:26:23,400 --> 00:26:25,560
Po, ne kemi pasur vetëm një makinë,

466
00:26:25,680 --> 00:26:28,399
ju e dini se ne kemi ecur gjithmonë
ose me biçikletë për në punë

467
00:26:28,400 --> 00:26:31,759
kështu që dua të them se gjithçka është relative
për çfarë shpenzoni paratë tuaja.

468
00:26:31,760 --> 00:26:33,959
Këto nuk janë të rëndësishme për ne, kështu që…

469
00:26:33,960 --> 00:26:36,200
Më mirë do të blija Lego.

470
00:26:38,440 --> 00:26:39,759
Përshëndetje, unë jam Mike.

471
00:26:39,760 --> 00:26:41,639
James, jam mirë që të njohëm.

472
00:26:41,640 --> 00:26:44,199
<i>Fjala e Majk
dhe ndërtimi i Legos së Katerinës është përhapur</i>

473
00:26:44,200 --> 00:26:47,040
<i>dhe tashmë ka fotografë
duke trokitur në derë.</i>

474
00:26:48,240 --> 00:26:50,760
Pra, po, është e mahnitshme, po.

475
00:26:55,400 --> 00:26:57,800
Shikoni zanan për të filluar.

476
00:26:58,480 --> 00:27:01,239
<i>Me fëmijët e tyre
ende i turpëruar nga vëmendja,</i>

477
00:27:01,240 --> 00:27:04,080
<i>Mike dhe Catherine shijojnë vëmendjen
për veten e tyre.</i>

478
00:27:05,760 --> 00:27:08,760
E imagjinoni ju të dy,
se do të vazhdosh ta bësh?

479
00:27:09,560 --> 00:27:11,719
Po, ne tashmë po planifikojmë vitin e ardhshëm.

480
00:27:11,720 --> 00:27:13,879
Kemi disa ide
dhe disa nga praktikat

481
00:27:13,880 --> 00:27:15,519
nga ajo pemë e Krishtlindjes ne mund të,

482
00:27:15,520 --> 00:27:18,719
mund të jetë vitin e ardhshëm një madhësi e plotë.

483
00:27:18,720 --> 00:27:20,239
Por ne do të shohim.

484
00:27:20,240 --> 00:27:22,799
Nuk e di për sa kohë
ne do të vazhdojmë megjithatë, me të vërtetë.

485
00:27:22,800 --> 00:27:23,879
Sepse ne kemi vetëm.

486
00:27:23,880 --> 00:27:27,399
Dua të them, i Christopher-it, ai është 17 vjeç,
kemi edhe nja dy vite të tjera

487
00:27:27,400 --> 00:27:29,839
përpara se ai me shpresë të shkojë
në universitet, pra.

488
00:27:29,840 --> 00:27:31,359
Çfarë lidhje ka kjo?

489
00:27:31,360 --> 00:27:34,959
Fëmijët nuk kanë pasur asgjë
të bëjë me të gjithsesi kështu që është e parëndësishme.

490
00:27:34,960 --> 00:27:37,080
- Mund të jemi vetëm dy prej nesh.
- Do të shohim.

491
00:27:38,240 --> 00:27:40,640
Mirë, buzëqeshje të mëdha dhe duke parë drejt meje.

492
00:27:41,920 --> 00:27:43,520
{\ an8}Po.

493
00:27:46,400 --> 00:27:48,999
Oh, përshëndetje, është Ben Jarvis
këtu nga Megaton Games.

494
00:27:49,000 --> 00:27:50,959
Ata nuk janë kthyer tek unë.

495
00:27:50,960 --> 00:27:52,519
- Oh, në rregull.
- Më lejoni vetëm…

496
00:27:52,520 --> 00:27:54,959
<i>Sipërmarrës
Ben Jarvis po përpiqet të shesë</i>

497
00:27:54,960 --> 00:27:58,320
<i>loja e tij në tavolinë e pajtueshme me tulla
nga shtëpia e tij familjare në Norfolk.</i>

498
00:27:59,400 --> 00:28:01,239
Në rregull, mund të ulesh përsëri.

499
00:28:01,240 --> 00:28:04,559
<i>Dorëzimi i tij i parë i madh
nga Kina pritet më vonë sot.</i>

500
00:28:04,560 --> 00:28:06,079
Po sikur t'i lëmë atje

501
00:28:06,080 --> 00:28:07,839
dhe mos u ngatërroni shumë me frigoriferin.

502
00:28:07,840 --> 00:28:09,919
Ne kemi porositur mjaftueshëm për 2000 lojëra.

503
00:28:09,920 --> 00:28:12,279
Jo, më shumë se kaq,
3000 lojëra në fakt kështu.

504
00:28:12,280 --> 00:28:14,759
3000 lojëra me zare.

505
00:28:14,760 --> 00:28:16,559
Jo, po vijnë 8000 zare.

506
00:28:16,560 --> 00:28:19,079
Pra, ka shumë dërrasa.
Ka rreth 80 kuti.

507
00:28:19,080 --> 00:28:21,919
- Tetëdhjetë kuti?
- Po, 80 kuti.

508
00:28:21,920 --> 00:28:24,000
Pra, ne duhet të shkojmë t'i lëvizim ato
dhe i vendosi diku.

509
00:28:26,920 --> 00:28:30,439
<i>Ben po merr me qira një garazh të mbyllur
vetëm disa milje larg.</i>

510
00:28:30,440 --> 00:28:34,040
<i>Por ai tashmë është duke parashikuar
një problem i mundshëm me dorëzimin.</i>

511
00:28:36,360 --> 00:28:38,519
Në thelb sapo dërgova kompaninë e transportit

512
00:28:38,520 --> 00:28:40,319
një email dje në mëngjes vetëm për të konfirmuar

513
00:28:40,320 --> 00:28:42,239
dërgesa është e gjitha për këtë mëngjes,

514
00:28:42,240 --> 00:28:44,439
ata thanë, "Oh, ju keni një ekip atje

515
00:28:44,440 --> 00:28:46,479
të cilët do të shkarkojnë
gjithçka, apo jo?"

516
00:28:46,480 --> 00:28:50,160
Për të cilën unë i thashë: "Jo, më kuptova
dhe një pesëvjeçar”.

517
00:28:56,320 --> 00:28:58,000
Po.

518
00:29:02,160 --> 00:29:03,439
Këto tabela lojërash.

519
00:29:03,440 --> 00:29:05,559
<i>Me dy paleta
e lojërave të tavolinës së robotëve</i>

520
00:29:05,560 --> 00:29:07,880
{\an8}<i>gati për t'u prezantuar në publikun Lego,</i>

521
00:29:08,560 --> 00:29:11,680
{\ an8}<i>Ëndrra e Benit po fillon
të ndihesh më shumë si një biznes.</i>

522
00:29:12,360 --> 00:29:14,239
{\ an8}Ka një milion zare.

523
00:29:14,240 --> 00:29:17,000
{\ an8}Nuk janë një milion zare,
por është shumë zare.

524
00:29:19,840 --> 00:29:21,839
{\ an8}Deri më tani, gjithçka është e paprekshme,

525
00:29:21,840 --> 00:29:23,999
{\ an8}të gjitha janë vetëm email
dhe paratë po zhduken

526
00:29:24,000 --> 00:29:26,199
nga llogaria ime dhe duke shkuar në Kinë,

527
00:29:26,200 --> 00:29:28,399
dhe asgjë për të treguar shumë për të.

528
00:29:28,400 --> 00:29:31,559
Por tani ne në fakt kemi pirgje
dhe pirgje dhe pirgje sendesh.

529
00:29:31,560 --> 00:29:33,999
Tani fillon detyra e
duke u përpjekur për t'i shitur të gjitha përsëri

530
00:29:34,000 --> 00:29:36,080
por të paktën kemi diçka për të shitur.

531
00:29:41,000 --> 00:29:42,519
<i>Në selinë e Lego,</i>

532
00:29:42,520 --> 00:29:45,519
<i>ata parashikojnë që 60%
të shitjeve të tyre vjetore</i>

533
00:29:45,520 --> 00:29:48,400
<i>do të zhvillohet në tre muajt
para Krishtlindjeve.</i>

534
00:29:51,360 --> 00:29:53,319
<i>Vendjava më e ngarkuar e vetme</i>

535
00:29:53,320 --> 00:29:55,159
<i>nga e Premtja e Zezë deri në të hënën në internet</i>

536
00:29:55,160 --> 00:29:57,879
<i>kur qendra e shërbimeve të klientit
në Slough</i>

537
00:29:57,880 --> 00:30:00,680
<i>pret të trefishojë numrin e telefonatave
dhe email.</i>

538
00:30:02,000 --> 00:30:03,559
<i>Natën përpara të Premtes së Zezë,</i>

539
00:30:03,560 --> 00:30:07,080
<i>Ekipi i menaxhimit po bën më të mirën
për të përhapur pak gëzim festiv.</i>

540
00:30:08,280 --> 00:30:10,159
Shpresojmë se kjo është një mënyrë
se kur njerëzit ecin

541
00:30:10,160 --> 00:30:13,959
në qendrën e kontaktit në mëngjes,
ata disi marrin gëzimin e Krishtlindjes

542
00:30:13,960 --> 00:30:16,880
sepse ne kemi pemën më të madhe
në Lego, mendoj.

543
00:30:17,520 --> 00:30:18,999
Nuk mund ta dekoroj.

544
00:30:19,000 --> 00:30:21,039
<i>Nesër, qendra e kontaktit</i>

545
00:30:21,040 --> 00:30:22,879
<i>do të duhet të merren
me klientët e së Premtes së Zezë</i>

546
00:30:22,880 --> 00:30:25,039
<i>në 17 vende evropiane,</i>

547
00:30:25,040 --> 00:30:28,799
<i>dhe me tejmbushje shtesë
nga Shtetet e Bashkuara dhe Kanada.</i>

548
00:30:32,360 --> 00:30:34,559
Ne kemi punuar për këtë
per muaj te pergatitur,

549
00:30:34,560 --> 00:30:37,679
punësimi i njerëzve, rekrutimi i njerëzve,
trajnimin e njerëzve,

550
00:30:37,680 --> 00:30:40,599
{\ an8}bërja e planeve,
përcaktimi i numrit të telefonatave që marrim,

551
00:30:40,600 --> 00:30:42,879
{\ an8}çfarë ore të ditës, duke bërë oraret,

552
00:30:42,880 --> 00:30:45,279
{\ an8}i gjithë lloji i makinës
që duhet të fillojë

553
00:30:45,280 --> 00:30:46,800
{\ an8}për të ofruar këtë.

554
00:30:51,720 --> 00:30:53,879
<i>Megjithëse ai
erdhi vonë në lojë,</i>

555
00:30:53,880 --> 00:30:55,959
<i>shpikësi i lodrave Ben Jarvis ia ka dalë</i>

556
00:30:55,960 --> 00:30:58,680
<i>për të marrë tullat e tij të përputhshme
lojë bordi në prodhim.</i>

557
00:31:01,040 --> 00:31:03,920
<i>Ai ka siguruar një qëndrim
në një kongres Lego në Swindon.</i>

558
00:31:05,640 --> 00:31:08,159
{\ an8}<i>Ben ka shpenzuar dhjetëra mijëra paund</i>

559
00:31:08,160 --> 00:31:09,840
{\an8}<i>për ta çuar ëndrrën e tij në këtë fazë.</i>

560
00:31:10,680 --> 00:31:12,559
<i>Dhe nesër do të jetë shansi i tij i parë</i>

561
00:31:12,560 --> 00:31:14,920
<i>për të shitur lojën e tij drejtpërdrejt te publiku.</i>

562
00:31:15,920 --> 00:31:18,680
Tani është gjithçka ose asgjë.
Duhet të funksionojë, kështu që, pra…

563
00:31:18,800 --> 00:31:20,520
Sepse ne nuk kemi një plan B në të vërtetë.

564
00:31:23,080 --> 00:31:27,240
<i>Por Beni nuk e ka treguar gjithmonë
gjykim i shëndoshë i biznesit.</i>

565
00:31:28,280 --> 00:31:31,119
E lashë punën në dizajn grafik
rreth gjashtë vjet më parë

566
00:31:31,120 --> 00:31:34,839
për të shkuar dhe për të ndërtuar një raketë me pilot me madhësi të plotë

567
00:31:34,840 --> 00:31:36,560
për një eskapolog hungarez.

568
00:31:38,960 --> 00:31:41,519
Që doli të ishte
një fatkeqësi e plotë.

569
00:31:41,520 --> 00:31:43,200
Pra, er,

570
00:31:43,320 --> 00:31:45,959
Unë nuk kam rekordin më të mirë

571
00:31:45,960 --> 00:31:49,400
në drejtim të marrjes së vendimeve të biznesit
se cila është gjëja më e mirë për të ndjekur.

572
00:31:57,320 --> 00:31:58,839
<i>Të nesërmen në mëngjes,</i>

573
00:31:58,840 --> 00:32:01,800
<i>qindra fanatikë të etur të tullave
paraqituni për shfaqje.</i>

574
00:32:04,160 --> 00:32:05,919
<i>Beni ka regjistruar mikun e tij Ian</i>

575
00:32:05,920 --> 00:32:07,240
<i>për të ndihmuar me shitjen e lojës së tij.</i>

576
00:32:08,000 --> 00:32:11,320
<i>Por detyra e parë është të shpjegojmë
si funksionon në të vërtetë.</i>

577
00:32:12,160 --> 00:32:14,559
Është si një lojë gjigante
i shahut robot.

578
00:32:14,560 --> 00:32:16,039
Po, disi, po.

579
00:32:16,040 --> 00:32:17,879
Është shah robot me armë.

580
00:32:17,880 --> 00:32:19,599
Kështu që robotët duhet të qëllojnë njëri-tjetrin

581
00:32:19,600 --> 00:32:22,359
dhe cilido qoftë roboti i fundit
që mbijeton fiton.

582
00:32:22,360 --> 00:32:24,399
- Deri ku mund të qëllojnë?
- Deri ku mund të qëllojnë?

583
00:32:24,400 --> 00:32:26,599
Varet…
Varësisht se cilat armë i vendosni

584
00:32:26,600 --> 00:32:27,719
ata mund të qëllojnë më tej.

585
00:32:27,720 --> 00:32:29,920
Pra, nëse u jepni atyre armë më të mëdha,
ata mund të qëllojnë më tej.

586
00:32:31,080 --> 00:32:32,999
17, 18, faleminderit shumë.

587
00:32:33,000 --> 00:32:34,479
Ju merrni këto tabela lojërash

588
00:32:34,480 --> 00:32:36,639
të cilat janë saktësisht të njëjta
madhësia si pllaka bazë Lego.

589
00:32:36,640 --> 00:32:39,239
Ju merrni katër prej tyre në kuti
dhe ideja…

590
00:32:39,240 --> 00:32:42,439
Shitjet e Ben dhe Ian
teknika duket se po funksionon.

591
00:32:42,440 --> 00:32:45,479
Ajo që po ju thoja një minutë më parë,
nëse i jepni armë më të mëdha…

592
00:32:45,480 --> 00:32:46,879
- Tërhiqe… Kartë e miratuar?
- Po.

593
00:32:46,880 --> 00:32:48,919
Po, atëherë gjithçka duhet të bëhet.

594
00:32:48,920 --> 00:32:50,639
Fantastike, faleminderit shumë, kënaquni.

595
00:32:50,640 --> 00:32:52,719
Kaloni një pushim të mirë të ditës.

596
00:32:52,720 --> 00:32:55,519
Thamë nëse i shesim dhjetë sot
ishim shumë mirë,

597
00:32:55,520 --> 00:32:58,719
kështu që mendoj se do të shesim dhjetë
brenda orës së ardhshme

598
00:32:58,720 --> 00:33:02,160
Unë mendoj, kështu që po,
po shkon goxha mire deri tani.

599
00:33:02,960 --> 00:33:04,359
Keni nevojë për më shumë pije energjike.

600
00:33:04,360 --> 00:33:06,760
Duhet ta mbaj veten zgjuar.

601
00:33:15,360 --> 00:33:18,079
<i>Në shërbimin e klientit Lego
qendër në Slough,</i>

602
00:33:18,080 --> 00:33:19,920
<i>E Premtja e Zezë ka filluar.</i>

603
00:33:23,120 --> 00:33:26,679
Po, e di që është shumë i zënë, por emailet
Po marr emaile vërtet të bukura

604
00:33:26,680 --> 00:33:29,919
pra gjithçka në fakt
e bukur dhe e qetë, ju e dini.

605
00:33:29,920 --> 00:33:31,000
Mirë.

606
00:33:31,600 --> 00:33:33,360
Asgjë për t'u frikësuar.

607
00:33:34,520 --> 00:33:36,399
<i>Menaxhimi
po mbajnë një sy të ngushtë</i>

608
00:33:36,400 --> 00:33:38,800
<i>në orët e radhës nëpër Evropë.</i>

609
00:33:39,520 --> 00:33:43,160
<i>Në orën 13:00 do të hapen linjat telefonike
edhe në Amerikën e Veriut.</i>

610
00:33:45,000 --> 00:33:47,239
Është e vështirë të parashikohet
çfarë do të ndodhë

611
00:33:47,240 --> 00:33:50,239
por ne do të donim të kishim njerëzit në radhë
jo më shumë se dhjetë minuta.

612
00:33:50,240 --> 00:33:51,679
Zakonisht, është shumë më pak.

613
00:33:51,680 --> 00:33:54,119
Zakonisht, ne duam që ata të marrin
u përgjigj në 20 sekonda,

614
00:33:54,120 --> 00:33:57,360
por sot do të donim vërtet të arrijmë
për t'iu përgjigjur të gjithëve në dhjetë minuta.

615
00:33:58,480 --> 00:34:00,039
<i>Sapo hapen linjat,</i>

616
00:34:00,040 --> 00:34:01,679
<i>60 telefonata vijnë menjëherë,</i>

617
00:34:01,680 --> 00:34:05,240
<i>dhe koha e radhës për Amerikën e Veriut
është në nëntë minuta dhe në rritje.</i>

618
00:34:06,920 --> 00:34:10,559
Unë mund të shoh se ka aktualisht
97 amerikanë në radhë

619
00:34:10,560 --> 00:34:12,238
kështu që do të shohim se çfarë do të vijë më pas.

620
00:34:12,239 --> 00:34:13,999
Përshëndetje, Shërbimi i Klientit Lego.

621
00:34:14,000 --> 00:34:15,519
Mirëmëngjes, Shërbimi i Klientit Lego.

622
00:34:19,800 --> 00:34:21,759
Mirë se vini në Shërbimet Lego,
emri im eshte...

623
00:34:21,760 --> 00:34:23,359
Ky është grupi i <i>Star Wars</i>. <i>Luftërat e Yjeve--</i>

624
00:34:23,360 --> 00:34:26,560
Mirëmëngjes, Shërbimi i Klientit Lego.

625
00:34:28,320 --> 00:34:30,839
E di, ju e dini…

626
00:34:32,960 --> 00:34:35,158
Ju lutemi, kini pak besim tek ne.

627
00:34:35,159 --> 00:34:37,759
E di që është si një çmenduri sot,
është e premtja e zezë,

628
00:34:37,760 --> 00:34:40,519
{\ an8}por unë jam i sigurt se diçka
pozitive do të dalë prej saj.

629
00:34:43,480 --> 00:34:46,039
<i>E Premtja e Zezë
marrëveshjet kanë sjellë një rritje të shitjeve</i>

630
00:34:46,040 --> 00:34:48,400
<i>dhe disa aksione janë shitur plotësisht.</i>

631
00:34:52,440 --> 00:34:55,600
Ne do të lëvizim gjithçka për të marrë
set juaj Lego Dimensions, në rregull?

632
00:35:05,000 --> 00:35:07,199
Ajo dëshiron të sigurohet që ta ketë
shtëpia e xhenxhefilit

633
00:35:07,200 --> 00:35:09,160
{\ an8}dhe pikat VIP
dhe ajo nuk mund t'i merrte ato.

634
00:35:10,000 --> 00:35:13,319
<i>Tashmë, numrat e telefonatave janë
23% mbi parashikimin.</i>

635
00:35:13,320 --> 00:35:17,239
Deri tani në Evropë,
janë 1425 telefonata që kemi marrë sot.

636
00:35:17,240 --> 00:35:22,560
Në dy orët e para në SHBA
kemi marrë 849 telefonata.

637
00:35:23,680 --> 00:35:25,519
Por mos u shqetësoni, unë kam të dhënat tuaja këtu

638
00:35:25,520 --> 00:35:28,199
dhe unë do të sigurohem për gjithçka
trajtohet sot.

639
00:35:28,200 --> 00:35:31,879
Na lejoni të bëjmë punën tonë, ju e dini,
dhe ne do të përpiqemi ta zgjidhim atë sot.

640
00:35:31,880 --> 00:35:33,160
Në rregull.

641
00:35:34,120 --> 00:35:36,159
Mirë, bye-bye, bye-bye.

642
00:35:42,240 --> 00:35:43,359
Është thjesht fantastike.

643
00:35:43,360 --> 00:35:45,839
Është gjithmonë një zhurmë e madhe
të Premten e Zezë në zyrë.

644
00:35:45,840 --> 00:35:48,359
{\ an8}Është disi si prova e veshjes
për Krishtlindje, me të vërtetë.

645
00:35:48,360 --> 00:35:49,839
{\ an8}Dhe ndihet shumë mirë.

646
00:35:49,840 --> 00:35:51,559
Dhe është shumë e zënë dhe të jep energji

647
00:35:51,560 --> 00:35:53,480
dhe mendoj se është e vërtetë
për të gjithë ne, me të vërtetë.

648
00:35:54,600 --> 00:35:57,599
Mendova se sot do të luftoja
por unë ende e kam buzëqeshjen në fytyrën time

649
00:35:57,600 --> 00:35:59,440
kështu, e dini, ne ia dolëm.

650
00:36:00,240 --> 00:36:04,000
Më duhet të pushoj dhe të mos bëj asgjë
për pjesën tjetër të kësaj mbrëmje.

651
00:36:06,640 --> 00:36:08,599
Faleminderit që thirrët
Shërbimi i Klientit Lego,

652
00:36:08,600 --> 00:36:10,720
Emri im është Vanessa, si mund të të ndihmoj?

653
00:36:13,320 --> 00:36:15,199
<i>Në Bright Bricks në Hampshire,</i>

654
00:36:15,200 --> 00:36:17,319
<i>ndërtuesit Lego janë duke punuar
rreth orës</i>

655
00:36:17,320 --> 00:36:20,560
<i>si afati i tyre i fundit për Covent
Treni me avull i kopshtit po afrohet.</i>

656
00:36:21,920 --> 00:36:24,559
<i>Dizajni për vitrinën e Legos
Ndërtimi i Krishtlindjeve</i>

657
00:36:24,560 --> 00:36:27,319
<i>përfshin një numër të
karakteristika të reja ambicioze</i>

658
00:36:27,320 --> 00:36:29,320
<i>duke përfshirë një makinë tymi.</i>

659
00:36:31,800 --> 00:36:34,119
Është e para për ne.

660
00:36:34,120 --> 00:36:36,879
Pra, ne kemi një provë të vogël
për të bërë së pari për të parë se si funksionon,

661
00:36:36,880 --> 00:36:38,920
dhe si del në të vërtetë tymi.

662
00:36:50,640 --> 00:36:51,680
Ua.

663
00:36:55,000 --> 00:36:56,679
Dhe choo choo.

664
00:37:03,040 --> 00:37:05,800
Oh, ju e keni atë.

665
00:37:07,400 --> 00:37:08,400
Ua.

666
00:37:13,400 --> 00:37:14,920
Epo, makina e tymit funksionon.

667
00:37:17,280 --> 00:37:19,679
<i>Përveç
disa probleme me daljen e dhëmbëve,</i>

668
00:37:19,680 --> 00:37:23,000
<i>është gati për Covent Garden.</i>

669
00:37:31,280 --> 00:37:33,879
<i>Ndërtues profesionist Lego, Duncan Titmarsh</i>

670
00:37:33,880 --> 00:37:37,480
<i>ka përfunduar punën
në ndërtimin kryesor të Lego-s për Krishtlindje.</i>

671
00:37:41,000 --> 00:37:43,039
<i>Gjithçka që mbetet,
është operacioni delikat</i>

672
00:37:43,040 --> 00:37:46,319
<i>lëvizja e 1,7 ton tren me avull Lego</i>

673
00:37:46,320 --> 00:37:49,000
<i>përtej kalldrëmit të Covent Garden.</i>

674
00:37:52,760 --> 00:37:54,040
Ua.

675
00:37:55,200 --> 00:37:56,760
Kaloni në atë mënyrë shumë pak.

676
00:37:57,360 --> 00:37:59,000
Ndalo. Kthehu tek ti.

677
00:37:59,720 --> 00:38:02,399
<i>Kërkuesi
saktësia që duhet për të ndërtuar</i>

678
00:38:02,400 --> 00:38:04,799
<i>me gjysmë milioni tulla të vogla plastike</i>

679
00:38:04,800 --> 00:38:07,480
<i>zbatohet për çdo detaj
të instalimit.</i>

680
00:38:08,280 --> 00:38:10,279
Mund të ktheheni nga rruga që keni ardhur?

681
00:38:10,280 --> 00:38:11,680
- Këtu?
- Po.

682
00:38:19,040 --> 00:38:20,479
Uau.

683
00:38:20,480 --> 00:38:23,800
<i>Lego kanë shtruar
në një mot shtesë festiv.</i>

684
00:38:34,880 --> 00:38:37,719
Ka shkuar shumë mirë,
shumë njerëzve e pëlqejnë atë.

685
00:38:37,720 --> 00:38:40,239
Ju shihni njerëz që kalojnë përpara
bëni foto tani, kështu që.

686
00:38:40,240 --> 00:38:43,519
Natyrisht duhet të jetë një raund i suksesshëm këtu
që është ajo që më pëlqen të dëgjoj.

687
00:38:43,520 --> 00:38:45,040
Po, mendoj se është vërtet e mrekullueshme.

688
00:38:45,880 --> 00:38:47,760
Pra, po, unë jam gati për Krishtlindje tani.

689
00:38:50,560 --> 00:38:53,240
<i>Gjithçka shkoi mirë
për profesionistët me përvojë.</i>

690
00:38:54,560 --> 00:38:56,799
<i>Por për ata që sapo kanë filluar,</i>

691
00:38:56,800 --> 00:38:59,560
<i>këta muajt e fundit kanë
ka qenë një kurbë e madhe mësimi.</i>

692
00:39:00,920 --> 00:39:03,519
<i>Shpikësi i lodrave Ben Jarvis
ka dalë në qarkullim</i>

693
00:39:03,520 --> 00:39:07,240
<i>loja e tij në tavolinë e pajtueshme me tulla
në shfaqjet tregtare lart e poshtë vendit.</i>

694
00:39:08,280 --> 00:39:12,159
Reagimi që kemi pasur ka qenë i shkëlqyer
dhe vërtet pozitive.

695
00:39:12,160 --> 00:39:15,960
Sapo ka qenë, thjesht nuk e kam pasur
kohë të mjaftueshme për të ndjekur me të vërtetë.

696
00:39:16,080 --> 00:39:20,359
Unë kam një listë me 40 shitës me pakicë
Duhet të kisha kontaktuar dhe dërguar mostra tek.

697
00:39:20,360 --> 00:39:22,040
Thjesht nuk kam pasur kohë.

698
00:39:26,240 --> 00:39:28,360
Ne kemi kaluar një lloj të keqe financiare

699
00:39:28,480 --> 00:39:30,719
për sa i përket të gjitha parave që kanë mbaruar.

700
00:39:30,720 --> 00:39:35,239
Ndoshta ka qenë, nuk e di,
80 ose 90,000 lekë do të kisha menduar.

701
00:39:35,240 --> 00:39:36,999
Diçka në atë rend

702
00:39:37,000 --> 00:39:40,519
që është shumë më tepër se
ne e kemi parashikuar ndonjëherë se do të ishte.

703
00:39:40,520 --> 00:39:42,799
Të gjitha paratë vijnë
kthehet nga kjo pikë e tutje

704
00:39:42,800 --> 00:39:46,319
përveçse në vazhdim
kostot e thjesht të mbijetesës.

705
00:39:46,320 --> 00:39:49,839
Ne kemi bërë mjaft për të zgjidhur, ju e dini,
mbijetojnë deri në vitin e ardhshëm.

706
00:39:49,840 --> 00:39:51,879
Unë jam mesatarisht me shpresë për momentin,
Unë do të thoja,

707
00:39:51,880 --> 00:39:55,239
është ndoshta përmbledhja më e mirë
nga këndvështrimi im.

708
00:39:55,240 --> 00:39:56,720
Mesatarisht shpresëdhënëse.

709
00:39:59,880 --> 00:40:02,680
<i>Beni ka xhiruar
për të kontaktuar një shitës me pakicë.</i>

710
00:40:03,360 --> 00:40:06,600
<i>Dyqani i lodrave lokale dy milje
nga shtëpia e tij.</i>

711
00:40:07,880 --> 00:40:09,559
Ky lloj ndjehet pak më shumë,

712
00:40:09,560 --> 00:40:11,359
pak më reale, në fakt,

713
00:40:11,360 --> 00:40:13,960
duke ia dorëzuar, e dini, një shitësi me pakicë.

714
00:40:17,080 --> 00:40:18,879
- Richard.
- Përshëndetje, Ben.

715
00:40:18,880 --> 00:40:21,919
- Ne folëm. a jeni mirë?
- Jam shumë mirë, faleminderit.

716
00:40:21,920 --> 00:40:24,759
Po, kështu ideja është, ideja e lojës,
Mendoj se e përmenda,

717
00:40:24,760 --> 00:40:27,079
synohet disi te moshat dhjetë plus,

718
00:40:27,080 --> 00:40:30,879
nuk është me të vërtetë një lloj
lojë e nivelit të lartë geeky niche.

719
00:40:30,880 --> 00:40:33,559
Ne po përpiqemi ta rregullojmë atë
e diçkaje më të zakonshme.

720
00:40:33,560 --> 00:40:35,839
Po, kështu që nëse është në rregull,
Unë do ta lë me ju

721
00:40:35,840 --> 00:40:38,599
dhe pastaj do të të bëj një britmë
dhe lër disa pjesë të tjera për ju.

722
00:40:38,600 --> 00:40:39,559
Fantastike.

723
00:40:39,560 --> 00:40:41,359
- E shkëlqyer.
- Do ta ngul në raft.

724
00:40:41,360 --> 00:40:43,959
Faleminderit shumë, Richard.
Faleminderit për kohën tuaj dhe po,

725
00:40:43,960 --> 00:40:46,199
Unë do të flas me ju
në një ose dy ditë të ardhshme.

726
00:40:46,200 --> 00:40:47,160
I mrekullueshëm.

727
00:40:50,280 --> 00:40:52,519
Nga këndvështrimi i tij,
Unë mendoj se mund të jetë e dobishme

728
00:40:52,520 --> 00:40:56,119
si një pikë shitjeje për të
të mund t'u thuash njerëzve,

729
00:40:56,120 --> 00:40:58,039
"Meqë ra fjala, kjo është bërë në vend."

730
00:40:58,040 --> 00:41:03,520
Njerëzit duket se, disi,
ngrohtë ndaj gjërave që janë disi lokale.

731
00:41:05,160 --> 00:41:07,039
Epo, sigurisht që vlen
për birrën dhe djathin,

732
00:41:07,040 --> 00:41:09,359
nëse vlen për lojërat,
Nuk e di, por…

733
00:41:09,360 --> 00:41:10,520
Por unë mendoj se po.

734
00:41:18,120 --> 00:41:19,959
<i>Trokitje
duke parë dizajnet tuaja</i>

735
00:41:19,960 --> 00:41:24,200
<i>në një vitrinë lodrash, është një
Matthew Ashton e di shumë mirë.</i>

736
00:41:24,920 --> 00:41:27,119
<i>Zëvendëspresidenti i Dizajnit në Lego</i>

737
00:41:27,120 --> 00:41:29,600
<i>është ende i tërhequr në shtëpi
në Angli për Krishtlindje.</i>

738
00:41:31,360 --> 00:41:33,439
Kështu që sapo u ktheva
në Londër për pak

739
00:41:33,440 --> 00:41:36,560
për të bërë disa pazar për Krishtlindje më parë
Unë kthehem te prindi im.

740
00:41:37,840 --> 00:41:40,919
Krishtlindja është një nga kohët
aty ku vërtet ndihesh sikur duhet të jesh

741
00:41:40,920 --> 00:41:42,959
në shtëpi me miqtë tuaj
dhe familje dhe gjëra të tjera.

742
00:41:42,960 --> 00:41:44,599
Kështu që është shumë bukur të kthehesh

743
00:41:44,600 --> 00:41:47,319
dhe duke parë Krishtlindjet
dritat për herë të parë.

744
00:41:47,320 --> 00:41:49,800
Është emocionuese. Pothuajse Krishtlindjet.

745
00:41:52,000 --> 00:41:55,519
<i>Edhe me pushime,
Mateu e ka ende biznesin e tij në krye</i>

746
00:41:55,520 --> 00:41:57,680
<i>dhe nuk mund t'i rezistojë një vizite në një dyqan lodrash.</i>

747
00:42:00,840 --> 00:42:04,120
<i>Dhe sigurisht, ai shkon drejt
për departamentin që ai njeh më mirë.</i>

748
00:42:07,320 --> 00:42:10,799
Ndoshta do të bëj një pjesë të OCD-së sime duke rregulluar.

749
00:42:13,680 --> 00:42:15,559
Çdo stilist është si super i emocionuar

750
00:42:15,560 --> 00:42:18,119
kur marrin produktet e tyre
në raft për herë të parë

751
00:42:18,120 --> 00:42:22,080
dhe mund të shkosh në një dyqan lodrash,
dhe shikoni gjithçka të renditur kështu.

752
00:42:22,200 --> 00:42:26,159
Dhe për të ditur një vit më parë
ti kishe punuar disi për të

753
00:42:26,160 --> 00:42:29,479
duke i bashkuar ato pjesë
dhe duke i hutuar të gjitha së bashku dhe më pas,

754
00:42:29,480 --> 00:42:32,519
dhe pastaj për të parë një fëmijë
merre atë nga rafti,

755
00:42:32,520 --> 00:42:35,479
dhe potencialisht ta blej atë,
është, si, kaq emocionuese

756
00:42:35,480 --> 00:42:38,319
hera e parë që arrin ta shohësh atë.

757
00:42:38,320 --> 00:42:40,959
Është shumë bukur të dish
se kjo do të jetë pjesë

758
00:42:40,960 --> 00:42:43,319
nga kujtimet e fëmijërisë së dikujt tjetër.

759
00:42:43,320 --> 00:42:44,719
Ashtu si Lego ishte për mua.

760
00:42:44,720 --> 00:42:45,880
Pra, është mirë.

761
00:42:51,560 --> 00:42:55,079
Pra, këto janë produktet
që ekipi im të punojë së bashku këtu

762
00:42:55,080 --> 00:43:00,359
dhe, oh, kjo është në të vërtetë një nga
produktet që kam punuar për veten time kështu që…

763
00:43:00,360 --> 00:43:02,759
Në fakt, ky është produkti i fundit
që kam projektuar ndonjëherë

764
00:43:02,760 --> 00:43:05,879
ndërsa po punoja në <i>Filmi Lego</i>

765
00:43:05,880 --> 00:43:11,839
dhe kështu kjo është Unikitty dhe ajo është si
një hibrid midis një njëbrirëshi dhe një koteleje.

766
00:43:11,840 --> 00:43:13,999
Kjo është e fundit që kam projektuar.

767
00:43:14,000 --> 00:43:16,079
Nuk kishte kohë për të dizajnuar
çdo gjë tjetër që atëherë,

768
00:43:16,080 --> 00:43:19,279
ia lë pjesën tjetër
të ekipit tim të projektimit.

769
00:43:19,280 --> 00:43:21,439
A është një gjë personale,
ti e di,

770
00:43:21,440 --> 00:43:24,559
nëse dikush e shikon atë do të mendonte
Ky është një dizajn i Matthew Ashton?

771
00:43:24,560 --> 00:43:26,439
Ndoshta, po.

772
00:43:27,880 --> 00:43:30,799
Unë mendoj se kjo ndoshta ka
edhe emri im mbi të

773
00:43:30,800 --> 00:43:33,480
thjesht sepse është, mirë,

774
00:43:33,600 --> 00:43:37,399
është si një nga produktet tona të kampingut
të themi kështu…

775
00:43:37,400 --> 00:43:39,959
Unë jam mjaft i mirë në bukurinë
kur bëhet fjalë për produkte.

776
00:43:39,960 --> 00:43:43,439
Jo domosdoshmërisht aq shumë, më shumë të llojit
e gjërave agresive, të mbushura me aksion,

777
00:43:43,440 --> 00:43:47,239
por gjërat në të cilat jam më mirë është

778
00:43:47,240 --> 00:43:49,600
gjërat e lezetshme, mendoj unë. Pra, po.

779
00:43:53,560 --> 00:43:56,159
<i>Ai mund të jetë një
ekspert në produktet e lezetshme,</i>

780
00:43:56,160 --> 00:44:00,440
<i>por Mateu nuk mund të linte kurrë pas
dashuria e tij për një galaktikë të largët.</i>

781
00:44:05,080 --> 00:44:07,279
E drejtë, kështu që ky është ai që kam

782
00:44:07,280 --> 00:44:09,279
në listën time të Krishtlindjeve këtë vit.

783
00:44:09,280 --> 00:44:10,799
Pra, ky është Falcon i Mijëvjeçarit.

784
00:44:10,800 --> 00:44:12,959
Unë do ta ndërtoj këtë në Boxing Day.

785
00:44:12,960 --> 00:44:14,599
Kush ju merr atë?

786
00:44:14,600 --> 00:44:15,879
Ndoshta do të jem unë.

787
00:44:17,440 --> 00:44:19,119
Nëse i kërkoj nënës sime të më blejë Lego

788
00:44:19,120 --> 00:44:21,199
ajo thotë: "Jo, jo, jo,
kjo nuk po ndodh”.

789
00:44:21,200 --> 00:44:22,120
Pra, po.

790
00:44:32,360 --> 00:44:34,479
{\ an8} <i>Për prodhuesit e lodrave
dhe ndërtuesit Lego,</i>

791
00:44:34,480 --> 00:44:36,720
<i>puna e tyre ka përfunduar edhe një vit.</i>

792
00:44:38,600 --> 00:44:41,199
<i>I gjithë planifikimi ka shkuar
në prag të Krishtlindjeve</i>

793
00:44:41,200 --> 00:44:44,039
<i>i jep rrugë sezonit të festave.</i>

794
00:44:44,040 --> 00:44:45,560
Choo choo.

795
00:44:50,120 --> 00:44:52,319
<i>Me tortën
ndërtimi i përfunduar,</i>

796
00:44:52,320 --> 00:44:56,360
<i>skena është vendosur për Majk
dhe Krishtlindjet e familjes së Katerinës.</i>

797
00:44:57,880 --> 00:44:59,119
Ka qenë një vit i gjatë.

798
00:44:59,120 --> 00:45:01,399
Të gjithë me të cilët kam folur
në llojin e industrisë së shitjes me pakicë

799
00:45:01,400 --> 00:45:03,359
dhe në lojëra dhe gjithçka,
janë të gjithë si

800
00:45:03,360 --> 00:45:05,559
"Oh, mezi pres për Krishtlindje."

801
00:45:05,560 --> 00:45:07,639
Jo për shkak të Krishtlindjeve
është veçanërisht e mahnitshme,

802
00:45:07,640 --> 00:45:10,000
kjo është vetëm sepse ata ndalojnë
për disa ditë.

803
00:45:10,960 --> 00:45:12,799
<i>Në qendrën e shërbimit të klientit,</i>

804
00:45:12,800 --> 00:45:14,199
<i>punëtorët i varin kufjet e tyre</i>

805
00:45:14,200 --> 00:45:17,600
<i>dhe mbylli ato
kompjuterë deri në Boxing Day.</i>

806
00:45:21,760 --> 00:45:24,839
<i>Dhe CEO i kësaj
gjiganti global i prodhimit</i>

807
00:45:24,840 --> 00:45:28,120
<i>shënon Krishtlindjet e tij
në një mënyrë tipike skandinave.</i>

808
00:45:28,760 --> 00:45:32,439
Natyrisht, ne jemi kompani daneze
kështu që Krishtlindjet janë një traditë e rëndësishme.

809
00:45:32,440 --> 00:45:34,239
{\ an8}Unë drejtoj këndimin e Krishtlindjes,

810
00:45:34,240 --> 00:45:38,320
{\ an8}Unë hap zyrën time ditën e fundit
para Krishtlindjeve.

811
00:45:40,360 --> 00:45:43,239
Unë jam gjithmonë personi i fundit që largohem
zyra në atë ditë.

812
00:45:43,240 --> 00:45:45,319
Unë thjesht pres që të gjithë të shkojnë në shtëpi

813
00:45:45,320 --> 00:45:47,199
duke e ditur që kanë shkuar në shtëpi
te familjet e tyre

814
00:45:47,200 --> 00:45:48,999
zakonisht shumë krenar për gjithçka

815
00:45:49,000 --> 00:45:52,799
kemi arritur në atë vit
dhe ndjenja ndoshta e rraskapitur,

816
00:45:52,800 --> 00:45:55,199
por edhe atë diçka të madhe
është realizuar.

817
00:45:55,200 --> 00:45:59,239
Dhe pastaj i fika dritat,
dhe unë me makinë në shtëpi në errësirën daneze,

818
00:45:59,240 --> 00:46:02,079
dhe mendo, "Ah, uau,
një vit tjetër ku ia dolëm”.



